─ ドイツ生活

スイスへの小さな奇跡の旅

[EN FOLLOWS JP] 11月1日から17日まで、 息子と二人、スイスへ行きます。 行き先は—— チューリッヒ経由、インターラーケンへ。 湖と山が抱き合うその地で、 またひとつ、 人生の新しい物語が 開かれようと […]

2025.10.30

　─ ドイツ生活

ベルリンの秋に、ケーキと風と花の記憶を

[EN FOLLOWS JP] ベルリンの壁から、自転車でほんの7分… ふと立ち寄ったフランス菓子店 「DU BONHEUR」—— 名前の意味は“幸福”。 その響きに誘われるように、 外のテーブルでケーキをい […]

2025.10.29

　─ ドイツ生活

ベルリンの壁と、私の誕生日

EN FOLLOWS JP] 今日は歴史の教科書や テレビでしか見たことがなかった 「ベルリンの壁」の跡地に行って来ました… 「ベルリンの壁」… 東西を分けた壁… 突如として現れたのは 1961年 […]

2025.10.29

　─ ドイツ生活

サンスーシ宮殿──“憂いなき”という名の場所

[EN FOLLOWS JP] Sanssouci Palace – The Palace of “No Worries” 日曜日、ベルリンの家を出て電車で約50分。 ポツダムの丘の上に佇む「サンスーシ宮殿」を訪ねました […]

2025.10.26

　─ ドイツ生活

ベルリンの風を切って

[EN FOLLOWS JP] ベルリンに来てからというもの—— Bolt、Dott、Lime… この街のあちこちで見かける 電動レンタル自転車が、 いまや私の“足”になっています。 日本でも見たことはあったけれど、 実 […]

2025.10.25

　─ ドイツ生活

ベルリンの夜に、椿姫が咲いた

EN FOLLOWS JP] 10月24日、金曜日の夜。 場所は、ベルリンの誇る Staatsoper Unter den Linden。 夫と息子と、三人並んで観たオペラ—— 《La Traviata（椿姫）》。 舞台 […]

2025.10.24

　─ ドイツ生活

ベルリンの部屋に、ひと息の光を

[EN FOLLOWS JP] ベルリンでの暮らしも、 気づけばもう一週間… まだ慣れない風の中にも、 少しずつ「私の居場所」が 息づきはじめています… 日本から大切に持ってきた 美濃和紙の 「平 […]

2025.10.22

　─ ドイツ生活

ベルリンの夜に、音が祈りに変わる瞬間

[EN FOLLOWS JP] 家から歩いて10分 その先にあるのは 「ベルリン・フィルハーモニーホール」   10月21日　夜８時。   プライベートで 夫と息子と3人、並んでその扉を潜りました。 […]

2025.10.21

　─ ドイツ生活

オーストリアの風の中で、息子の未来を見た

[EN FOLLOWS JP] 10月17日から19日まで—— 私たち家族は、長男・慧の生まれ故郷、 オーストリアへ旅をしていました。 ベルリンからICE（高速列車）に乗り、 6時間かけてミュンヘンへ。 さらに電車を乗り […]

2025.10.19

　─ ドイツ生活

ドイツと言えばサーキット

[EN FOLLOWS JP] ドイツといえば—— ビール？ソーセージ？それとも哲学？ いえいえ。実はここ、 “車の国”でもあるんです ニュルブルクリンク、ホッケンハイムリンク。 あの名高きレーシングサーキットが点在し、 […]

2025.10.16

　─ ドイツ生活

ベルリン初夜の水栓事件

[EN FOLLOWS JP] 私がベルリンに着いたその夜。 洗面所で顔を洗っていたら―― 水栓がピクリとも動かなくなった。 水が溜まりっぱなしで まるで「ようこそベルリンへ」と言わんばかりに、洗面台が小さなプールに & […]

2025.10.16

　─ ドイツ生活

ベルリン生活、３日目の午後は

[EN FOLLOWS JP] ベルリンに着いて３日目の午後… 電車とバスを乗り継いで、 街をゆっくり散策しました。 途中のランチは、 やはりドイツ料理のシュニツェルを。 カリッと香ばしく揚がったお肉に レモ […]

2025.10.16