{"id":4053,"date":"2025-10-13T19:13:01","date_gmt":"2025-10-13T10:13:01","guid":{"rendered":"https:\/\/rinda-f.org\/rinarikawa\/?p=4053"},"modified":"2025-10-28T19:17:15","modified_gmt":"2025-10-28T10:17:15","slug":"%e7%84%a1%e4%ba%8b%e3%81%ab%e3%82%a4%e3%82%b9%e3%82%bf%e3%83%b3%e3%83%96%e3%83%bc%e3%83%ab%e3%81%a7%e3%81%ae%e3%83%88%e3%83%a9%e3%83%b3%e3%82%b8%e3%83%83%e3%83%88%e3%82%92%e7%b5%82%e3%81%88%e3%81%a6","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rinda-f.org\/rinarikawa\/archives\/4053","title":{"rendered":"\u7121\u4e8b\u306b\u30a4\u30b9\u30bf\u30f3\u30d6\u30fc\u30eb\u3067\u306e\u30c8\u30e9\u30f3\u30b8\u30c3\u30c8\u3092\u7d42\u3048\u3066"},"content":{"rendered":"
\n
[EN FOLLOWS JP]<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
14\u6b73\u306e\u9577\u7537\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\u601d\u3048\u3070\u3001\u5f7c\u304c8\u6b73\u306e\u9803\u304b\u3089\u2014\u2014<\/div>\n
\u5f7c\u306f\u6bce\u5e74\u3001\u51ac\u306b\u306a\u308b\u3068<\/div>\n
1\u301c2\u30f6\u6708\u306e\u3042\u3044\u3060<\/div>\n
\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30ea\u30a2\"🇦🇹\"<\/span>\u3084\u30b9\u30a4\u30b9\"🇨🇭\"<\/span>\u3078<\/div>\n
\u30b9\u30ad\u30fc\u9060\u5f81\u306b\u51fa\u304b\u3051\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\u307e\u3060\u5c0f\u5b66\u751f\u3060\u3063\u305f\u5f7c\u304c\u3001<\/div>\n
\u4f55\u5ea6\u3082\u4e00\u4eba\u3067\u4e57\u308a\u7d99\u3044\u3067\u304d\u305f\u306e\u306f\u3001<\/div>\n
\u4e16\u754c\u6709\u6570\u306e\u5de8\u5927\u7a7a\u6e2f\u30fb\u30a4\u30b9\u30bf\u30f3\u30d6\u30fc\u30eb\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\u3042\u306e\u4eba\u306e\u6d41\u308c\u3001\u3042\u306e\u5e83\u3055\u3092\u3001<\/div>\n
\u4e00\u4eba\u3067\u6b69\u3044\u3066\u304d\u305f\u306e\u3060\u3068\u601d\u3046\u3068<\/div>\n
\u80f8\u304c\u71b1\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\u3060\u304b\u3089\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002<\/p>\n<\/div>\n
\u4eca\u56de\u306e1\u6642\u9593\u534a\u3057\u304b\u306a\u3044\u30c8\u30e9\u30f3\u30b8\u30c3\u30c8\u3067\u3082\u3001<\/div>\n
\u5f7c\u306f\u5c11\u3057\u3082\u614c\u3066\u305a\u3001<\/div>\n
\u3080\u3057\u308d\u79c1\u3092\u81ea\u7136\u306b\u30ea\u30fc\u30c9\u3057\u3066\u304f\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\u4eba\u306e\u6ce2\u306e\u4e2d\u3001\u8ff7\u3044\u306a\u304f\u524d\u3092\u6b69\u304d\u3001<\/div>\n
\u6642\u304a\u308a\u632f\u308a\u8fd4\u3063\u3066<\/div>\n
\u300c\u6bcd\u3061\u3083\u3093\u3001\u3053\u3063\u3061\u300d\u3068\u5fae\u7b11\u3080\u59ff\u306b\u3001<\/div>\n
\u6642\u306e\u6d41\u308c\u3092\u611f\u3058\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\u2014\u2014\u3082\u3046\u3001\u3042\u306e\u5c0f\u3055\u306a\u80cc\u4e2d\u3067\u306f\u306a\u3044\u306e\u3067\u3059\u306d\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\u79c1\u306e\u4f53\u3092\u6c17\u9063\u3046\u3088\u3046\u306b\u306a\u3063\u305f\u306e\u3082\u3001<\/div>\n
\u304d\u3063\u3068\u3001\u3044\u308d\u3093\u306a\u7d4c\u9a13\u3092\u7d4c\u305f\u304b\u3089\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\u5728\u6821\u3059\u308b\u65e5\u672c\u822a\u7a7a\u9ad8\u7b49\u5b66\u6821\u9644\u5c5e\u4e2d\u5b66\u6821\u306e<\/div>\n
\u5148\u751f\u65b9\u306e\u3054\u7406\u89e3\u3068\u3054\u5354\u529b…<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\u305d\u3057\u3066\u3001\u3053\u3053\u307e\u3067\u79c1\u305f\u3061\u89aa\u5b50\u3092<\/div>\n
\u6e29\u304b\u304f\u652f\u3048\u3066\u304f\u3060\u3055\u3063\u305f<\/div>\n
\u3059\u3079\u3066\u306e\u65b9\u3005\u3078\u3001<\/div>\n
\u5fc3\u304b\u3089\u611f\u8b1d\u7533\u3057\u4e0a\u3052\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\u5f7c\u306f\u307e\u3060\u6210\u9577\u306e\u9014\u4e2d\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n
\u3067\u3082\u3001\u305d\u306e\u6b69\u5e45\u306f\u78ba\u304b\u306b<\/div>\n
\u672a\u6765\u3078\u3068\u7d9a\u3044\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\u3053\u308c\u304b\u3089\u3082\u3069\u3046\u304b\u3001<\/div>\n
\u6e29\u304b\u304f\u898b\u5b88\u3063\u3066\u3044\u305f\u3060\u3051\u305f\u3089\u5e78\u3044\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\u2014\u2014\u305f\u3060\u3044\u307e\u96e2\u9678\u3002\"🛫\"<\/span><\/div>\n
\u30a4\u30b9\u30bf\u30f3\u30d6\u30fc\u30eb\"🇹🇷\"<\/span>\u304b\u3089\u30d9\u30eb\u30ea\u30f3\"🇩🇪\"<\/span>\u3078\u3002<\/div>\n
\u307e\u305f\u65b0\u3057\u3044\u7a7a\u306e\u65c5\u304c\u3001\u59cb\u307e\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n
\"\" \"\" \"\" \"\" \"\" \"\"<\/div>\n
<\/div>\n
\n
\u3010Transit Completed Safely \"✈️\"<\/span>\u3011<\/div>\n<\/div>\n
\n
My 14-year-old son.<\/div>\n<\/div>\n
\n
Since he was eight, every winter<\/div>\n
he\u2019s spent one or two months abroad \u2014<\/div>\n
training in the mountains of Austria \"🇦🇹\"<\/span> and Switzerland \"🇨🇭\"<\/span>.<\/div>\n<\/div>\n
\n
Over these seven years,<\/div>\n
he has learned to travel the world alone \u2014<\/div>\n
navigating one of the largest airports on earth,<\/div>\n
Istanbul.<\/div>\n<\/div>\n
\n
Perhaps that\u2019s why,<\/div>\n
even with only a 90-minute layover this time,<\/div>\n
he didn\u2019t rush for a second.<\/div>\n
Instead, he guided me \u2014<\/div>\n
walking ahead with quiet confidence,<\/div>\n
glancing back now and then to say,<\/div>\n
\u201cMom, this way.\u201d<\/div>\n<\/div>\n
\n
In that simple moment,<\/div>\n
I felt time passing.<\/div>\n
He\u2019s no longer the small boy<\/div>\n
who once held my hand in crowded terminals.<\/div>\n<\/div>\n
\n
Now he moves through the world with his own rhythm,<\/div>\n
yet still carries a gentleness<\/div>\n
that notices when I\u2019m tired.<\/div>\n<\/div>\n
\n
I\u2019m deeply grateful to the teachers<\/div>\n
at Japan Aviation Junior High School<\/div>\n
for their understanding and flexibility \u2014<\/div>\n
and to all the people<\/div>\n
who have supported us so warmly along the way.<\/div>\n<\/div>\n
\n
He\u2019s still growing, still learning,<\/div>\n
but his steps are already steady<\/div>\n
and full of promise.<\/div>\n<\/div>\n
\n
Thank you for watching over him<\/div>\n
with kindness and faith.<\/div>\n<\/div>\n
\n
And now \u2014 we\u2019re taking off. \"🛫\"<\/span><\/div>\n
From Istanbul \"🇹🇷\"<\/span> to Berlin \"🇩🇪\"<\/span>,<\/div>\n
a new chapter begins.<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[EN FOLLOWS JP] 14\u6b73\u306e\u9577\u7537\u3002 \u601d\u3048\u3070\u3001\u5f7c\u304c8\u6b73\u306e\u9803\u304b\u3089\u2014\u2014 \u5f7c\u306f\u6bce\u5e74\u3001\u51ac\u306b\u306a\u308b\u3068 1\u301c2\u30f6\u6708\u306e\u3042\u3044\u3060 \u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30ea\u30a2\u3084\u30b9\u30a4\u30b9\u3078 \u30b9\u30ad\u30fc\u9060\u5f81\u306b\u51fa\u304b\u3051\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002 \u307e\u3060\u5c0f\u5b66\u751f\u3060\u3063\u305f\u5f7c\u304c\u3001 \u4f55\u5ea6\u3082\u4e00\u4eba\u3067\u4e57\u308a\u7d99\u3044 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4056,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"vkexunit_cta_each_option":"","footnotes":""},"categories":[96],"tags":[],"class_list":["post-4053","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-96"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rinda-f.org\/rinarikawa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4053","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rinda-f.org\/rinarikawa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rinda-f.org\/rinarikawa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rinda-f.org\/rinarikawa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rinda-f.org\/rinarikawa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4053"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rinda-f.org\/rinarikawa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4053\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4060,"href":"https:\/\/rinda-f.org\/rinarikawa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4053\/revisions\/4060"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rinda-f.org\/rinarikawa\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4056"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rinda-f.org\/rinarikawa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4053"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rinda-f.org\/rinarikawa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4053"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rinda-f.org\/rinarikawa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4053"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}