{"id":4043,"date":"2025-10-13T10:30:21","date_gmt":"2025-10-13T01:30:21","guid":{"rendered":"https:\/\/rinda-f.org\/rinarikawa\/?p=4043"},"modified":"2025-10-28T19:05:23","modified_gmt":"2025-10-28T10:05:23","slug":"%e3%83%89%e3%82%a4%e3%83%84%e3%81%b8%e3%81%ae%e6%97%85%e7%ab%8b%e3%81%a1%e3%81%ae%e6%9c%9d%e3%81%ab","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rinda-f.org\/rinarikawa\/archives\/4043","title":{"rendered":"\u30c9\u30a4\u30c4\u3078\u306e\u65c5\u7acb\u3061\u306e\u671d\u306b"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
[EN FOLLOWS JP]<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
\u4e45\u3057\u3076\u308a\u306e\u6295\u7a3f\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
9\u670811\u65e5\u3001\u592b\u304c\u30c9\u30a4\u30c4\"🇩🇪\"<\/span>\u3078\u65c5\u7acb\u3063\u3066\u304b\u3089\u3001<\/div>\n
\u79c1\u306f\u5b8c\u5168\u306b\u4f53\u3092\u58ca\u3057\u3001\u5bdd\u305f\u304d\u308a\u306b\u306a\u3063\u3066\u3057\u307e\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
\u305d\u308c\u3067\u3082\u2014\u2014<\/div>\n
\u53cb\u4eba\u305f\u3061\u306e\u5927\u304d\u306a\u611b\u3068\u529b\u306b\u652f\u3048\u3089\u308c\u3001<\/div>\n
\u5c11\u3057\u305a\u3064\u4f53\u3082\u5fc3\u3082\u3001<\/div>\n
\u3053\u3053\u307e\u3067\u623b\u3063\u3066\u304f\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
\u5fc3\u306e\u5e95\u304b\u3089<\/div>\n
\u300c\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\"🩷\"<\/span>\u300d<\/div>\n
\u305d\u306e\u8a00\u8449\u3057\u304b\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/div>\n<\/div>\n
\n
\u79c1\u306b\u306f\u8133\u8840\u7ba1\u306e\u5f37\u3044\u72ed\u7a84\u304c\u3042\u308a\u3001<\/div>\n
\n

\u8eca\u306e\u904b\u8ee2\u304c\u5371\u967a\u3067\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\u305d\u3093\u306a\u79c1\u3068\u606f\u5b50\u3092<\/div>\n
\u5c71\u68a8\u304b\u3089\u6210\u7530\u7a7a\u6e2f\u3078\u9001\u308b\u305f\u3081\u306b\u3001<\/div>\n
\u95a2\u6771\u306b\u4f4f\u3080\u770b\u8b77\u5e2b\u306e\u53cb\u4eba\u304c<\/div>\n
\n

\u4e09\u9023\u4f11\u306e\u521d\u65e5\u306b\u516b\u30f6\u5cb3\u307e\u3067\u6765\u3066\u304f\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\u8377\u9020\u308a\u304b\u3089\u3001\u7a7a\u6e2f\u307e\u3067\u306e\u9053\u306e\u308a\u307e\u3067\u2014\u2014<\/div>\n
\u305d\u306e\u3059\u3079\u3066\u3092\u652f\u3048\u3066\u304f\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n

\u3069\u308c\u307b\u3069\u611b\u306b\u3042\u3075\u308c\u305f\u4eba\u306a\u306e\u3060\u308d\u3046\u3002<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u80f8\u304c\u71b1\u304f\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u672c\u5f53\u306b\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\"🩷\"<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\u3053\u308c\u304b\u3089\u3001\u606f\u5b50\u3068\u4e00\u7dd2\u306b<\/div>\n
\n

\u30c9\u30a4\u30c4\u3078\"🇩🇪\"<\/span>\u5411\u304b\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u592b\u306e\u65b0\u3057\u3044\u751f\u6d3b\u306e\u8377\u89e3\u304d\u306e\u305f\u3081\u306b\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\u305d\u3057\u3066\u606f\u5b50\u30fb\u6167\u306f<\/div>\n
\u30c9\u30a4\u30c4\"🇩🇪\"<\/span>\u2192\u30b9\u30a4\u30b9\"🇨🇭\"<\/span>\u2192\u30a4\u30bf\u30ea\u30a2\"🇮🇹\"<\/span>\u3078\u3068\u3001<\/div>\n
\n

\u3053\u306e\u51ac\u3001\u30b9\u30ad\u30fc\u9060\u5f81\u306b\u51fa\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\u79c1\u306e\u4f53\u306e\u3053\u3068\u3092\u8003\u3048\u308b\u3068\u3001<\/div>\n
\u89aa\u3068\u3057\u3066\u4e00\u7dd2\u306b\u884c\u3051\u308b\u306e\u306f<\/div>\n
\n

\u3053\u308c\u304c\u6700\u5f8c\u306b\u306a\u308b\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\u3060\u304b\u3089\u3053\u305d\u2014\u2014<\/div>\n
\u79c1\u306f\u300c\u3067\u304d\u308b\u9650\u308a\u306e\u3053\u3068\u300d\u3092\u3057\u3066\u3001<\/div>\n
\u81ea\u5206\u306e\u6b8b\u3055\u308c\u305f\u4eba\u751f\u3092<\/div>\n
\n

\u6094\u3044\u306e\u306a\u3044\u6642\u9593\u3068\u3057\u3066\u904e\u3054\u3057\u305f\u3044\u306e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\u6167\u306f\u304d\u3063\u3068\u3001\u30e8\u30fc\u30ed\u30c3\u30d1\u306e\u96ea\u306e\u4e0a\u3067<\/div>\n
\n

\u5168\u529b\u3067\u81ea\u5206\u3092\u8868\u73fe\u3057\u3066\u304f\u308c\u308b\u306f\u305a\u3002<\/p>\n<\/div>\n

\u30d5\u30a3\u30b8\u30ab\u30eb\u3082\u3001\u5fc3\u3082\u3001<\/div>\n
\u3059\u3079\u3066\u3092\u61f8\u3051\u3066\u6311\u3080\u5f7c\u306e\u59ff\u3092\u3001<\/div>\n
\n

\u79c1\u306f\u5fc3\u3067\u898b\u5c4a\u3051\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

\u76ee\u6307\u3059\u306f\u3001\u5168\u4e2d\u30fb\u30b8\u30e5\u30cb\u30aa\u30ea\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\u4eca\u56de\u3001\u6bcd\u3068\u3057\u3066\u8d08\u308b\u6700\u5f8c\u306e\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u30c8\"🎁\"<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u2460 \u30c9\u30a4\u30c4\u3067\u306e\u8a9e\u5b66\u5b66\u6821<\/div>\n
\u2461 \u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30ea\u30a2\"🇦🇹\"<\/span>\u30b9\u30ad\u30fc\u5c02\u9580\u5b66\u6821\u306e\u898b\u5b66<\/div>\n
\u2462 \u30b9\u30a4\u30b9\"🇨🇭\"<\/span>\u30c1\u30fc\u30e0\u3078\u306e\u30b8\u30e7\u30a4\u30f3\u3068\u5408\u5bbf\u53c2\u52a0<\/div>\n
\n

\u2463 11\/27\u301c12\/24 \u30a4\u30bf\u30ea\u30a2\"🇮🇹\"<\/span>\u9060\u5f81\uff08\u30cf\u30e9\u30d4\u30b3\u30c1\u30fc\u30e0\uff09<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\u6167\u3078\u3002<\/div>\n
\u6bcd\u3061\u3083\u3093\u306f\u3001\u3069\u3093\u306a\u3053\u3068\u304c\u8d77\u304d\u3088\u3046\u3068\u3001<\/div>\n
\n

\u3044\u3064\u3082\u3042\u306a\u305f\u306e\u5473\u65b9\u3060\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\u8ad2\u3078\u3002<\/div>\n
\u6bcd\u3061\u3083\u3093\u306f\u3001\u3069\u3093\u306a\u3053\u3068\u304c\u8d77\u304d\u3088\u3046\u3068\u3001<\/div>\n
\n

\u3044\u3064\u3082\u3042\u306a\u305f\u306e\u5473\u65b9\u3060\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

\u3042\u306a\u305f\u305f\u3061\u306e\u304a\u304b\u3052\u3067\u3001\u79c1\u306f\u5b66\u3073\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\u2014\u2014\u89aa\u306f\u3001\u5b50\u306e\u5922\u306e\u305f\u3081\u306a\u3089<\/div>\n
\u3069\u3093\u306a\u30ea\u30b9\u30af\u3082\u6050\u308c\u305a\u3001<\/div>\n
\u304a\u91d1\u3082\u6642\u9593\u3082\u52b4\u529b\u3082\u8a00\u3044\u8a33\u306b\u305b\u305a\u3001<\/div>\n
\n

\u56f0\u96e3\u306b\u7acb\u3061\u5411\u304b\u3063\u3066\u3044\u3051\u308b\u5b58\u5728\u3060\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3092\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

\u3060\u304b\u3089\u79c1\u306f\u3001\u4f55\u4e00\u3064\u6094\u3044\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

\u3053\u306e\u8a00\u8449\u3060\u3051\u306f\u3001\u3053\u3053\u306b\u6b8b\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

\u5fd8\u308c\u306a\u3044\u3067\u3002<\/p>\n<\/div>\n

\u81ea\u5206\u81ea\u8eab\u306e\u4eba\u751f\u3092\u63b4\u307f\u53d6\u308c\u3002<\/div>\n
Seize the day.<\/div>\n
\n

Carpe diem.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\u305f\u3068\u3048\u3001\u79c1\u306e\u4f53\u306b\u4f55\u304c\u8d77\u3053\u308d\u3046\u3068\u3082\u3001<\/div>\n
\n

\u6c17\u3092\u3064\u3051\u3066\u884c\u3063\u3066\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

\u2014\u2014\u3067\u306f\u3001\u307e\u305f\"🥰\"<\/span><\/p>\n

\"\" \"\" \"\"<\/p>\n

 <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\u3010On the Morning of Our Departure\u3011<\/div>\n<\/div>\n
\n
It\u2019s been a while since my last post.<\/div>\n<\/div>\n
\n
On September 11th, my husband left for Germany \"🇩🇪\"<\/span>.<\/div>\n
Soon after, my body completely gave out\u2014<\/div>\n
and I found myself bedridden, unable to move.<\/div>\n<\/div>\n
\n
But somehow, through the love and strength<\/div>\n
of dear friends who surrounded me,<\/div>\n
I began to recover, little by little.<\/div>\n<\/div>\n
\n
From the depths of my heart,<\/div>\n
I can only say\u2014<\/div>\n
\u201cThank you.\u201d \"🩷\"<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Because of a serious narrowing in my brain arteries,<\/div>\n
I can no longer drive safely.<\/div>\n<\/div>\n
\n
And yet\u2014<\/div>\n
to help my son and me travel<\/div>\n
from Yamanashi to Narita Airport,<\/div>\n
a dear friend, a nurse living in the Kanto area,<\/div>\n
drove all the way to Yatsugatake<\/div>\n
on the first day of the long weekend.<\/div>\n<\/div>\n
\n
She helped us pack,<\/div>\n
and even drove us to the airport herself.<\/div>\n<\/div>\n
\n
I don\u2019t know how to describe<\/div>\n
that kind of love.<\/div>\n
It humbles me to tears.<\/div>\n
Thank you, from the bottom of my heart. \"🩷\"<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Now, my son and I are on our way to Germany \"🇩🇪\"<\/span>\u2014<\/div>\n
to unpack my husband\u2019s things<\/div>\n
and help him settle in.<\/div>\n<\/div>\n
\n
For my son, this journey will be the beginning<\/div>\n
of his winter expedition:<\/div>\n
Germany \"🇩🇪\"<\/span> \u2192 Switzerland \"🇨🇭\"<\/span> \u2192 Italy \"🇮🇹\"<\/span>.<\/div>\n<\/div>\n
\n
Because of my health,<\/div>\n
this may be the last time<\/div>\n
I can accompany him.<\/div>\n<\/div>\n
\n
So I\u2019ve decided to give everything I have left\u2014<\/div>\n
to make these days meaningful,<\/div>\n
without regret.<\/div>\n<\/div>\n
\n
He will train hard in Europe,<\/div>\n
pushing his body and soul to their limits,<\/div>\n
expressing all that he\u2019s learned through skiing.<\/div>\n<\/div>\n
\n
His goal: the National Junior Championships.<\/div>\n<\/div>\n
\n
And this winter,<\/div>\n
my final gifts to him are these \"🎁\"<\/span>:<\/div>\n<\/div>\n
\n
\"1️⃣\"<\/span> Studying German at a local language school in Germany<\/div>\n
\"2️⃣\"<\/span> Visiting a ski academy in Austria \"🇦🇹\"<\/span><\/div>\n
\"3️⃣\"<\/span> Joining a Swiss \"🇨🇭\"<\/span> team for on-snow training<\/div>\n
\"4️⃣\"<\/span> Traveling to Italy \"🇮🇹\"<\/span> from Nov 27 to Dec 24 for the Harapiko camp<\/div>\n<\/div>\n
\n
To Kei \u2014<\/div>\n
No matter what happens,<\/div>\n
I will always be on your side.<\/div>\n<\/div>\n
\n
To Ryo \u2014<\/div>\n
No matter what happens,<\/div>\n
I will always be on your side.<\/div>\n<\/div>\n
\n
Through these 14 years of raising you both,<\/div>\n
I have learned something profound:<\/div>\n<\/div>\n
\n
A parent\u2019s love means taking risks,<\/div>\n
facing hardship,<\/div>\n
and never letting money, time, or fear<\/div>\n
become an excuse<\/div>\n
when it comes to a child\u2019s dream.<\/div>\n<\/div>\n
\n
Because of you,<\/div>\n
I\u2019ve lived that truth.<\/div>\n<\/div>\n
\n
And so\u2014<\/div>\n
I have no regrets.<\/div>\n<\/div>\n
\n
Let me leave this here,<\/div>\n
as a promise written in the air:<\/div>\n<\/div>\n
\n
Never forget this.<\/div>\n
Take hold of your own life.<\/div>\n
Seize the day.<\/div>\n
Carpe diem.<\/div>\n<\/div>\n
\n
No one knows what may happen to my body along the way,<\/div>\n
but I\u2019ll travel carefully,<\/div>\n
with gratitude in every breath.<\/div>\n<\/div>\n
\n
Until we meet again \"🥰\"<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[EN FOLLOWS JP] \u4e45\u3057\u3076\u308a\u306e\u6295\u7a3f\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002 9\u670811\u65e5\u3001\u592b\u304c\u30c9\u30a4\u30c4\u3078\u65c5\u7acb\u3063\u3066\u304b\u3089\u3001 \u79c1\u306f\u5b8c\u5168\u306b\u4f53\u3092\u58ca\u3057\u3001\u5bdd\u305f\u304d\u308a\u306b\u306a\u3063\u3066\u3057\u307e\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002 \u305d\u308c\u3067\u3082\u2014\u2014 \u53cb\u4eba\u305f\u3061\u306e\u5927\u304d\u306a\u611b\u3068\u529b\u306b\u652f\u3048\u3089\u308c\u3001 \u5c11\u3057\u305a\u3064\u4f53\u3082\u5fc3\u3082 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4044,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"vkexunit_cta_each_option":"","footnotes":""},"categories":[96],"tags":[],"class_list":["post-4043","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-96"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rinda-f.org\/rinarikawa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4043","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rinda-f.org\/rinarikawa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rinda-f.org\/rinarikawa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rinda-f.org\/rinarikawa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rinda-f.org\/rinarikawa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4043"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/rinda-f.org\/rinarikawa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4043\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4048,"href":"https:\/\/rinda-f.org\/rinarikawa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4043\/revisions\/4048"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rinda-f.org\/rinarikawa\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4044"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rinda-f.org\/rinarikawa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4043"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rinda-f.org\/rinarikawa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4043"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rinda-f.org\/rinarikawa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4043"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}